SEGUNDO RACHÃO S. CANEDO OFF